4 Safleoedd Ymgeisydd
Safleoedd Ymgeisiol
Yn unol â Chytundeb Cyflawni a gymeradwywyd gan y Cyngor, gwahoddwyd tirfeddianwyr, datblygwyr, a phartïon eraill â diddordeb i enwebu 'Safleoedd Ymgeisiol' ar gyfer cynhwysiant posibl o fewn Cynllun Datblygu Lleol newydd Bro Morgannwg (RLDP), sy'n dod i'r amlwg, fel rhan o'r cam paratoi cyn-adneuo. Cafodd yr alwad am Safleoedd Ymgeisiol ei chynnal rhwng 20 Mehefin 2022 a 13 Rhagfyr 2022.
Pwrpas cam y Safle Ymgeisiol yw sicrhau, os caiff tir ei ddyrannu ar gyfer datblygu yn yr CDLlN, bod safleoedd yn realistig a chyflawnadwy o fewn cyfnod y Cynllun, hyd at 2036.
Mae methodoleg safle ymgeisiol yn nodi y byddai ail alwad am safleoedd ymgeisiol yn digwydd yn ystod yr ymgynghoriad ar Strategaeth a Ffefrir y CDLlN. Cynhaliwyd yr ymgynghoriad hwn rhwng 6 Rhagfyr 2023 a 14 Chwefror 2024 ac roedd yn cynnwys ail alwad am Safleoedd Ymgeisiol.
Noder bod y safleoedd a restrir isod wedi'u cyflwyno i'r Cyngor i'w hystyried ar gyfer eu cynnwys o bosibl yn y CDLl Newydd. Nid yw eu cynnwys ar y rhestr yn golygu bod y Cyngor yn eu hystyried yn addas i'w dyrannu.
Mae’r Safleoedd Ymgeisiol wedi eu hasesu i benderfynu a ydynt yn cefnogi Strategaeth y CDLl Newydd a, lle y bo hynny’n briodol, eu haddasrwydd i’w dwyn ymlaen i’r Cynllun Datblygu Lleol Newydd. Mae Papur Cefndir Rhif 18A – Asesiad o Safleoedd Ymgeisiol ar gyfer y Cynllun Adneuo yn nodi sut y cynhaliwyd y broses hon ac yn egluro pa safleoedd ymgeisiol sydd wedi'u dyrannu yn y Cynllun. BP18A Asesiad Safle Ymgeisydd ar gyfer y Cynllun Adneuo.
Fel rhan o'r ymgynghoriad ar y Cynllun Adneuo, mae gan bartïon sydd â diddordeb gyfle i wneud sylwadau ar y safleoedd a gyflwynwyd fel rhan o'r alwad gyntaf a'r ail am safleoedd ymgeisiol. Defnyddiwch y blwch sylwadau isod os hoffech wneud sylwadau ar unrhyw un o'r safleoedd ymgeisiol. Gellir dod o hyd i fapiau a gwybodaeth bellach am bob safle yng nghofrestri'r safleoedd ymgeisiol.
BARRY / Y BARRI
|
Site ID / Rhif Adnabod y Safle |
Site Name / Enw’r Safle |
Settlement / Setliad |
|
371 |
Walters Farm / Fferm Walter Sylw |
Barry / Y Barri |
|
384 |
Hayes Lane / Hayes Lane Sylw |
Barry / Y Barri |
|
388 |
HMS Cambria / HMS Cambria Sylw |
Barry / Y Barri |
|
407 |
Land West of Coed Mawr Road / Tir i'r gorllewin o Coed Mawr Road Sylw |
Barry / Y Barri |
|
420 |
Land off Port Road, Barry / Tir oddi ar Port Road, y Barri Sylw |
Barry / Y Barri |
|
426 |
Land at Ffordd y Milleniwm / Tir yn Ffordd y Mileniwm Sylw |
Barry / Y Barri |
|
449 |
Land at Weycock Cross, South of Port Road, Barry / Tir yn Weycock Cross, i'r de o Port Road, Y Barri Sylw |
Barry / Y Barri |
|
459 |
Land at the Former Pencoedtre Highschool / Tir yn hen Ysgol Uwchradd Pencoedtre Sylw |
Barry / Y Barri |
|
487 |
Land at Neptune Road, Barry Waterfront / Tir yn Neptune Road, Glannau’r Barri Sylw |
Barry / Y Barri |
|
544 |
The Port of Barry / Porthladd Y Barri Sylw |
Barry / Y Barri |
|
2804 |
Land Off Millenium Way, Barry (Option A - Housing and Commercial)/Tir oddi ar Ffordd y Mileniwm, Y Barri (Opsiwn A - Tai a Masnachol) Sylw |
Barry / Y Barri |
|
4070 |
and Off Millenium Way, Barry (Option B - Housing)/Tir oddi ar Ffordd y Mileniwm, Y Barri (Opsiwn B - Tai) Sylw |
Barry / Y Barri |
COASTAL VALE (RHOOSE, ST ATHAN & LLANTWIT MAJOR) / GLANNAU’R FRO (Y RHWS, SAIN TATHAN A LLANILLTUD FAWR)
|
Site ID / Rhif Adnabod y Safle |
Site Name / Enw’r Safle |
Settlement / Setliad |
|
352 |
Land to the south of Millands Farm / Ti'r de o Fferm Millands Sylw |
Llantwit Major / Llanilltud Fawr |
|
361 |
Land at Port Road, Rhoose / Tir yn Port Road, Y Rhws Sylw |
Rhoose / Y Rhws |
|
364 |
Parc Hoddnant / Parc Hoddnant Sylw |
Llantwit Major / Llanilltud Fawr |
|
366 |
Land South of Clive Road, St Athan / Tir i'r de o Clive Road, Sain Tathan Sylw |
St Athan / Sain Tathan |
|
377 |
Land adjoining Heritage Business Park /Tir yn ffinio â’r Parc Busnes Treftadaeth Sylw |
Llantwit Major / Llanilltud Fawr |
|
379 |
Land at Bridge House Farm / Tir ar Fferm Bridge House Sylw |
Llantwit Major / Llanilltud Fawr |
|
394 |
Land north and south of Wick Road, Llantwit Major / Tir i’r gogledd a’r de o Wick Road, Llanilltud Fawr Sylw |
Llantwit Major / Llanilltud Fawr |
|
395 |
Glebelands at Llanmaes / Glebelands yn Llan-faes Sylw |
Llanmaes / Llan-faes |
|
396 |
North West Llantwit Major / Gogledd-orllewin Llanilltud Fawr Sylw |
Llantwit Major / Llanilltud Fawr |
|
399 |
Land at St Athan / Tir yn Sain Tathan Sylw |
St Athan / Sain Tathan |
|
406 |
Land East of Aberthaw (North) / Tir i'r dwyrain o Aberddawan (Gogledd) Sylw |
East Aberthaw / Dwyrain Aberddawan |
|
408 |
Land at East Aberthaw (North) / Tir yn Nwyrain Aberddawan (Gogledd) Sylw |
East Aberthaw / Dwyrain Aberddawan |
|
410 |
The Quarries and adjoining Land / Y Chwareli a'r Tir cyfagos Sylw |
Llantrithyd / Llantriddyd |
|
414 |
Land to the east of Fonmon Road, Rhoose / Tir i'r dwyrain o Fonmon Road, Y Rhws Sylw |
Rhoose / Y Rhws |
|
418 |
Land West of Fonmon Road, Fontygary / Tir i'r gorllewin o Fonmon Road, Ffont-y-gari Sylw |
Rhoose / Y Rhws |
|
422 |
Land to the northeast of Llancarfan / Tir i'r gogledd-ddwyrain o Lancarfan Sylw |
Llancarfan / Llancarfan |
|
424 |
Bro Tathan / Bro Tathan Sylw |
St Athan / Sain Tathan |
|
427 |
Land at Readers Way / Tir yn Readers Way Sylw |
Rhoose / Y Rhws |
|
432 |
Bro Tathan / Bro Tathan Sylw |
St Athan / Sain Tathan |
|
433 |
Aberthaw Power Station / Gorsaf Bŵer Aberddawan Sylw |
East Aberthaw / Dwyrain Aberddawan |
|
436 |
Land between Llantwit Major and Llanmaes / Tir rhwng Llanilltud Fawr a Llan-faes Sylw |
Llantwit Major / Llanilltud Fawr |
|
439 |
Summerhouse Bay / Bae Summerhouse Sylw |
Llantwit Major / Llanilltud Fawr |
|
445 |
Former Eagleswell Primary School / Hen Ysgol Gynradd Eagleswell Sylw |
Llantwit Major / Llanilltud Fawr |
|
447 |
Land at Ringwood Crescent, St Athan / Tir yn Ringwood Crescent, Sain Tathan Sylw |
St Athan / Sain Tathan |
|
456 |
Land West of St Athan / Tir i'r gorllewin o Sain Tathan Sylw |
St Athan / Sain Tathan |
|
457 |
Land South of B4265, St Athan / Tir i'r de o’r B4265, Sain Tathan Sylw |
St Athan / Sain Tathan |
|
458 |
Land between the Railway Line and the B4265, St Athan / Tir rhwng y Llinell Reilffordd a'r B4265, Sain Tathan Sylw |
St Athan / Sain Tathan |
|
461 |
Land at Boverton / Tir yn Nhrebefered Sylw |
Llantwit Major / Llanilltud Fawr |
|
462 |
Land at Church Farm / Tir yn Fferm yr Eglwys Sylw |
St Athan / Sain Tathan |
|
473 |
Land south of the B4265 / Tir i'r de o'r B4265 Sylw |
Llantwit Major / Llanilltud Fawr |
|
481 |
Land to the North of Boverton Road / Tir i'r gogledd o Boverton Road Sylw |
Llantwit Major / Llanilltud Fawr |
|
485 |
Land east of St Athan County Junior and Infants School / Tir i'r dwyrain o Ysgol Iau a Babanod Sain Tathan Sylw |
St Athan / Sain Tathan |
|
488 |
Land to the South of Rhoose train station / Tir i'r de o orsaf drenau Y Rhws Sylw |
Rhoose / Y Rhws |
|
492 |
Land North of Porthkerry Road Tir i'r gogledd o Porthkerry Road Sylw |
Rhoose / Y Rhws |
|
493 |
Land north of the Railway Line, Rhoose / Tir i’r gogledd o’r Linell Reilffordd, y Rhws Sylw |
Rhoose / Y Rhws |
|
506 |
Cae Maen Farm / Fferm Cae Maen Sylw |
Llantrithyd / Llantriddyd |
|
508 |
Fonmon / Ffwl-y-mwn Sylw |
Fonmon / Ffwl-y-mwn |
|
510 |
Gileston Farm / Fferm Silstwn Sylw |
St Athan / Sain Tathan |
|
515 |
Treguff Fach Farm / Fferm Treguff Fach Sylw |
Llantrithyd / Llantriddyd |
|
516 |
Tregruff Farm / Fferm Treguff Sylw |
Flemingston / Trefflemin |
|
517 |
Ty Draw / Tŷ Draw Sylw |
Llantrithyd / Llantriddyd |
|
551 |
Land at Model Farm / Tir yn Fferm Model Sylw |
Rhoose / Y Rhws |
|
2158 |
Land North of the B4265 and South of the Railway Line, St Athan/Tir i’r gogledd o’r B4265 ac i’r de o’r Llinell Drenau, Sain Tathan Sylw |
St Athan / Sain Tathan |
|
2783 |
Porthkerry Road, Rhoose (2) (Option 1)/Porthkerry Road, Y Rhws (2) (Opsiwn 1) Sylw |
Rhoose / Y Rhws |
|
2798 |
Porthkerry Road, Rhoose (2) (Option 2)/Porthkerry Road, Y Rhws (2) (Opsiwn 2) Sylw |
Rhoose / Y Rhws |
|
3838 |
Land at Bridge House Farm (Option A - Housing)/Tir yn Fferm Bridge House (Opsiwn A - Tai) Sylw |
Llantwit Major / Llanilltud Fawr |
|
3867 |
Land at Bridge House Farm (Option B - Housing and Retail)/Tir yn Fferm Bridge House (Opsiwn B - Tai a Masnachol) Sylw |
Llantwit Major / Llanilltud Fawr |
|
3908 |
Land at East Aberthaw (South) /Tir yn Nwyrain Aberddawan (De) Sylw |
East Aberthaw / Dwyrain Aberddawan |
EAST VALE (PETERSTON-SUPER-ELY & WENVOE) / DWYRAIN Y FRO (LLANBEDR A GWENFÔ)
|
Site ID / Rhif Adnabod y Safle |
Site Name / Enw’r Safle |
Settlement / Setliad |
|
359 |
Agricultural Land to the south of A48 Bonvilston / Tir amaethyddol i'r de o'r A48 Tresimwn Sylw |
Bonvilston / Tresimwn |
|
374 |
Land west of Duffryn Lane, St Nicholas / Tir i'r gorllewin o Duffryn Lane, Sain Nicolas Sylw |
St Nicholas / Sain Nicolas |
|
378 |
Land North East of Primary School, Peterston-Super-Ely / Tir i'r gogledd-ddwyrain o'r Ysgol Gynradd, Llanbedr-y-fro Sylw |
Peterston Super Ely / Llanbedr-y-fro |
|
381 |
Land on the north side of Nantywern, Peterston Super Ely / Tir ar ochr ogleddol Nantywern, Llanbedr-y-fro Sylw |
Peterston Super Ely / Llanbedr-y-fro |
|
382 |
Balas Farm / Fferm Balas Sylw |
Wenvoe / Gwenfô |
|
385 |
Land at Bonvilston / Tir yn Nhresimwn Sylw |
Bonvilston / Tresimwn |
|
387 |
Land at Culverhouse Cross / Tir yng Nghroes Cwrlwys Sylw |
Culverhouse Cross / Croes Cwrlwys |
|
392 |
Land at St Nicholas / Tir yn Sain Nicolas Sylw |
St Nicholas / Sain Nicolas |
|
393 |
Wenvoe Quarry / Chwarel Gwenfô Sylw |
Wenvoe / Gwenfô |
|
412 |
Land east of Port Road, Wenvoe / Tir i'r dwyrain o Port Road, Gwenfô Sylw |
Wenvoe / Gwenfô |
|
416 |
Pugh's Garden Village / Pugh's Garden Village Sylw |
Wenvoe / Gwenfô |
|
417 |
Old Dairy Site / Hen Safle’r Llaethdy Sylw |
Bonvilston / Tresimwn |
|
421 |
Land At Manor House / Tir yn Manor House Sylw |
St Nicholas / Sain Nicolas |
|
435 |
Land South of A48, Bonvilston / Tir i'r de o'r A48, Tresimwn Sylw |
Bonvilston / Tresimwn |
|
435 |
Land South of A48, Bonvilston Sylw |
Bonvilston / Tresimwn |
|
437 |
Swn Y Coed, Wenvoe / Sŵn y Coed, Gwenfô Sylw |
Wenvoe / Gwenfô |
|
441 |
Land at The Downs / Tir yn The Downs Sylw |
Culverhouse Cross / Croes Cwrlwys |
|
442 |
Land at Trehill, South of A48, St Nicholas / Tir yn Trehill, i'r de o'r A48, Sain Nicolas Sylw |
St Nicholas / Sain Nicolas |
|
451 |
Land at Oaktree Farm, East of Port Road, Wenvoe / Tir ar / Fferm Oaktree, i'r dwyrain o Port Road, Gwenfô Sylw |
Wenvoe / Gwenfô |
|
454 |
Land at Peterston Super Ely Option 1 / Tir yn Llanbedr-y-fro, Opsiwn 1 Sylw |
Peterston Super Ely / Llanbedr-y-fro |
|
460 |
Land adjoining The Spinney / Tir sy'n ffinio â The Spinney Sylw |
St Nicholas / Sain Nicolas |
|
463 |
Land at Redland Farm / Tir ar Fferm RedLand Sylw |
St Nicholas / Sain Nicolas |
|
476 |
Land at Culverhouse Cross / Tir yng Nghroes Cwrlwys Sylw |
Culverhouse Cross / Croes Cwrlwys |
|
480 |
Land at Culverhouse Cross / Tir yng Nghroes Cwrlwys Sylw |
Culverhouse Cross / Croes Cwrlwys |
|
486 |
Land to the South of the A48 at St Nicholas / Tir i'r de o'r A48 yn Sain Nicolas Sylw |
St Nicholas / Sain Nicolas |
|
490 |
Land to the north of Pendoylan / Tir i'r gogledd o Bendeulwyn Sylw |
Pendoylan / Pendeulwyn |
|
549 |
Land at Peterston Super Ely, Option 2 / Tir yn Llanbedr-y-fro, Opsiwn 2 Sylw |
Peterston Super Ely / Llanbedr-y-fro |
|
552 |
Land off Port Road / Tir oddi ar Port Road Sylw |
Wenvoe / Gwenfô |
|
554 |
Land South of Junction 34, M4, Hensol / Tir i’r de o Gyffordd 34 yr M4, Hensol Sylw |
Hensol / Hensol |
|
2207 |
Land adjacent to Caerau Lane/Tir ger Lôn Caerau Sylw |
Wenvoe / Gwenfô |
|
2514 |
Wenvoe Quarry/Chwarel Gwenfô Sylw |
Wenvoe / Gwenfô |
|
3830 |
Land West of Duffryn Lane, St. Nicholas /Tir i'r gorllewin o Duffryn Lane, Sain Nicolas Sylw |
St Nicholas / Sain Nicolas |
|
3836 |
Land at Culverhouse Cross /Tir yng Nghroes Cwrlwys Sylw |
Culverhouse Cross / Croes Cwrlwys |
|
3854 |
Land at Bonvilston /Tir yn Nhresimwn Sylw |
Bonvilston / Tresimwn |
|
3857 |
Land South of the A48, Bonvilston /Tir i'r de o'r A48, Tresimwn Sylw |
Bonvilston / Tresimwn |
|
4064 |
Oaktree Farm Wenvoe /Fferm Oaktree Gwenfô Sylw |
Wenvoe / Gwenfô |
|
4073 |
Land North East of Primary School, Peterston Super Ely/Tir gogledd/ddwyrain or ysgol gynradd, Llanbedry-fro Sylw |
Peterston Super Ely / Llanbedr-y-fro |
PENARTH AND AREA / PENARTH A’R CYLCH
|
Site ID / Rhif Adnabod y Safle |
Site Name / Enw’r Safle |
Settlement / Setliad |
|
353 |
Land on the West Side of Cardiff Road, Dinas Powis / Tir ar ochr orllewinol Cardiff Road, Dinas Powys Sylw |
Dinas Powys / Dinas Powys |
|
354 |
Brynawel Garden Centre / Canolfan Arddio Brynawel Sylw |
Penarth / Penarth |
|
356 |
Land east of Pen-Y-Turnpike Road, Dinas Powys, / Tir i’r dwyrain o Pen-Y-Turnpike Road, Dinas Powys Sylw |
Dinas Powys / Dinas Powys |
|
365 |
Leckwith Quay / Cei Lecwydd Sylw |
Leckwith / Lecwydd |
|
368 |
Former Cogan Reservoir Site / Hen Safle Cronfa Ddŵr Cogan Sylw |
Llandough / Llandochau |
|
369 |
Land South of Cross Common Road, Dinas Powys / Tir i’r de o Cross Common Road, Dinas Powys Sylw |
Dinas Powys / Dinas Powys |
|
376 |
Land West of Swanbridge Road (Phase 3), Sully / Tir i’r gorllewin o Swanbridge Road (Cam 3), Sili Sylw |
Sully / Sili |
|
400 |
Land off Penlan Road, Llandough / Tir oddi ar Penlan Road, Llandochau Sylw |
Llandough / Llandochau |
|
419 |
Land at The Grange, Pen-Y-Turnpike Road, Dinas Powys / Tir yn The Grange, Pen-Y-Turnpike Road, Dinas Powys Sylw |
Dinas Powys / Dinas Powys |
|
423 |
Land North Dinas Powys / Tir yn ngogledd Dinas Powys Sylw |
Dinas Powys / Dinas Powys |
|
425 |
Land at St Andrews Quarry, Dinas Powys / Tir yn Chwarel Saint Andras, Dinas Powys Sylw |
Dinas Powys / Dinas Powys |
|
428 |
Land at North East Barry / Tir yng ngogledd-ddwyrain y Barri Sylw |
Dinas Powys/Barry / Dinas Powys/ Y Barri |
|
429 |
Land at Pen y Turnpike Road, NW of Llandough Hospital / Tir yn Pen y Turnpike Road, i’r gogledd-orllewin o Ysbyty Llandochau Sylw |
Llandough / Llandochau |
|
431 |
Land off Caerleon Road, Dinas Powys / Tir oddi ar Caerleon Road, Dinas Powys Sylw |
Dinas Powys / Dinas Powys |
|
434 |
Land at Pen y Turnpike Road, SW of Llandough Hospital / Tir yn Pen y Turnpike Road, i’r de-orllewin o Ysbyty Llandochau Sylw |
Llandough / Llandochau |
|
443 |
Land at Caerleon Road, Dinas Powys / Tir yn Caerleon Road, Dinas Powys Sylw |
Dinas Powys / Dinas Powys |
|
444 |
Land north of Dinas Powys / Tir i'r gogledd o Ddinas Powys Sylw |
Dinas Powys / Dinas Powys |
|
446 |
Land at Upper Cosmeston Farm, Lavernock Road, Penarth / Tir yn Fferm Cosmeston Uchaf, Lavernock Road, Penarth Sylw |
Penarth / Penarth |
|
450 |
Hayes Road, Sully / Hayes Road, Sili Sylw |
Sully / Sili |
|
452 |
Hayes Road, Sully / Hayes Road, Sili Sylw |
Sully / Sili |
|
484 |
Land at Hayes Road, Barry / Tir yn Hayes Road, y Barri Sylw |
Barry / Y Barri |
|
553 |
Land south of Llandough Hill and Penarth Road / Tir i’r de o Fryn Llandochau a Heol Penarth Sylw |
Llandough / Llandochau |
|
2524 |
The Knole, Pen-Y-Turnpike Road/Y Knole, Pen-y-Turnpike Road Sylw |
Dinas Powys / Dinas Powys |
|
2819 |
Cogan Railway Station and Adjoining Land/Gorsaf Drenau Cogan a thir cyfagos Sylw |
Penarth / Penarth |
|
3833 |
Land at Caerleon Road, Dinas Powys/Tir yn Caerleon Road, Dinas Powys Sylw |
Dinas Powys / Dinas Powys |
|
3839 |
Land South of Derwen Close and East of Cardiff Road/Tir i'r de o Derwen Close ac i'r dwyrain o Cardiff Road Sylw |
Dinas Powys / Dinas Powys |
|
3840 |
Holms Farm, Pen-Y-Turnpike Road/Fferm Holms, Pen-Y-Turnpike Road Sylw |
Dinas Powys / Dinas Powys |
|
4067 |
Land at Pen y Turnpike Road, northwest of Llandough Hospital /Tir yn Pen y Turnpike Road, i’r gogledd-orllewin o Ysbyty Llandochau Sylw |
Llandough / Llandochau |
RURAL VALE (COWBRIDGE, ST BRIDES, LLANDOW & EWENNY) / FRO WLEDIG (Y BONT-FAEN, SAINT-Y-BRID, LLANDW AC EWENNI)
|
Site ID / Rhif Adnabod y Safle |
Site Name / Enw’r Safle |
Settlement / Setliad |
|
355 |
Land West of St Brides Road, Wick / Tir i’r gorllewin o St. Brides Road, y Wig Sylw |
Wick / Y Wig |
|
362 |
Land at Moat Farm / Tir ar Fferm y Moat Sylw |
Llysworney / Llyswyrny |
|
363 |
Land forming part of The Beaupre Estate, St Hilary/ /Tir sy'n ffurfio rhan o Ystâd y Bewpyr, Saint Hilari Sylw |
St Hilary / Saint Hilari |
|
367 |
Land South of Llantwit Major Road, Cowbridge / Tir i’r de o Llantwit Major Road, Y Bont-faen Sylw |
Cowbridge / Y Bont-faen |
|
370 |
Bryn Melin / Bryn Melin Sylw |
Cowbridge / Y Bont-faen |
|
372 |
Meurig's Camping and Glamping / Meurig's Camping and Glamping Sylw |
Pentre Meyrick / /Pentremeurig |
|
373 |
Cae Efail, Land off Llantwit Rd / Cae Efail, tir oddi ar Llantwit Rd Sylw |
Wick / Y Wig |
|
375 |
Land at Pentre Meyrick / Tir ym Mhentremeurig Sylw |
Pentre Meyrick / /Pentremeurig |
|
380 |
Land at Trepit Road, Wick / Tir yn Trepit Road, Y Wig Sylw |
Wick / Y Wig |
|
383 |
Land at Nant Canna, Treoes, Option 1 / Tir yn Nant Canna, Tre- os, Opsiwn 1 Sylw |
Treoes / Tre-os |
|
386 |
Land at Hazelwood, Ogmore By Sea / Tir yn Hazelwood, Aberogwr Sylw |
Ogmore By Sea / Aberogwr |
|
389 |
Land at Three Golden Cups / Tir yn Three Golden Cups Sylw |
Southerndown / Southerndown |
|
390 |
Land at Llanfair / Tir yn Llan-fair Sylw |
St Mary Church / Eglwys y Santes Fair |
|
391 |
Land off Wick Road, Ewenny, Option 1 / Tir oddi ar Wick Road, Ewenni, Opsiwn 1 Sylw |
Ewenny / Ewenni |
|
397 |
Land to the south of The Swallows, Llysworney / Tir i'r de o The Swallows, Llyswyrny Sylw |
Llysworney / Llyswyrny |
|
398 |
Land to north and west of westwinds business park, Llangan / Tir i'r gogledd ac i'r gorllewin o barc busnes Westwinds, Llan- gan Sylw |
Llangan / Llan-gan |
|
401 |
Land to the west of Fferm Goch House, Llangan / Tir i'r gorllewin o Fferm Goch House, Llan-gan Sylw |
Llangan / Llan-gan |
|
402 |
Land adjacent to LLangan Primary School, LLangan / Tir ger Ysgol Gynradd Llan-gan, Llan-gan Sylw |
Llangan / Llan-gan |
|
403 |
Land east of Llangan / Tir i'r dwyrain o Lan-gan Sylw |
Llangan / Llan-gan |
|
404 |
Land east of Heol Fain, Wick / Tir i'r dwyrain o Heol Fain, Y Wig Sylw |
Wick / Y Wig |
|
405 |
Land at Waun Gron, Ystradowen / Tir yn Waun Gron, Ystradowen Sylw |
Ystradowen / Ystradowen |
|
409 |
Land adjacent to Waterton Lodge, Colwinston / Tir cyfagos i Waterton Lodge, Tregolwyn Sylw |
Colwinston / Tregolwyn |
|
411 |
Argoed Isha Quarry / Chwarel Argoed Isha Sylw |
Llansannor / Llansanwyr |
|
430 |
Land at Ystradowen / Tir yn Ystradowen Sylw |
Ystradowen / Ystradowen |
|
438 |
Land to the South of Church Rd, Llanblethian / Tir i'r de o Church Rd, Llanfleiddan Sylw |
Cowbridge / Y Bont-faen |
|
440 |
Land North of Church Road, Llanblethian / Tir i'r gogledd o Church Road, Llanfleiddan Sylw |
Cowbridge / Y Bont-faen |
|
448 |
Land at Llandow Airfield / Tir ym Maes Awyr LLandŵ Sylw |
Llandow / Llandŵ |
|
453 |
Land to the East of Colwinston / Tir i'r dwyrain o Dregolwyn Sylw |
Colwinston / Tregolwyn |
|
455 |
Land North of Primrose Hill / Tir i'r gogledd o Primrose Hill Sylw |
Cowbridge / Y Bont-faen |
|
464 |
Land opposite St David’s Church in Wales Primary School / Tir gyferbyn ag Ysgol Gynradd yr Eglwys yng Nghymru Dewi Sant Sylw |
Colwinston / Tregolwyn |
|
468 |
Land to the south of Llangan Primary School. / Tir i'r de o Ysgol Gynradd Llan-gan. Sylw |
Llangan / Llan-gan |
|
474 |
Land at Colwinston / Tir yn Nhregolwyn Sylw |
Colwinston / Tregolwyn |
|
475 |
Beggars Bush - Land off (East of) St Athan Road / Tir oddi ar (i'r dwyrain o) Sain Tathan Road Sylw |
Cowbridge / Y Bont-faen |
|
494 |
Land South West of Sigingstone (Parcel 1) / Tir i'r de-orllewin o Dresigin (Parsel 1) Sylw |
Sigingstone / Tresigin |
|
495 |
Land South West of Sigingstone (Parcel 2) / Tir i'r de-orllewin o Dresigin (Parsel 2) Sylw |
Sigingstone / Tresigin |
|
496 |
Land South West of Sigingstone (Parcel 3) / Tir i'r de-orllewin o Dresigin (Parsel 3) Sylw |
Sigingstone / Tresigin |
|
507 |
East Downs Farm / Fferm East Downs Sylw |
St Hilary / Saint Hilari |
|
511 |
Old Beaupre Farm / Fferm y Bewpyr Sylw |
St Hilary / Saint Hilari |
|
512 |
Pant Wilkin Stables / Stablau Pant Wilkin Sylw |
Cowbridge / Y Bont-faen |
|
513 |
St Hilary Farm / Fferm Saint Hilari Sylw |
St Hilary / Saint Hilari |
|
514 |
Land East of St.Athan Road. / Tir i'r dwyrain o St.Tathan Road. Sylw |
Cowbridge / Y Bont-faen |
|
555 |
Land off Vale Court, Cowbridge, Vale of Glamorgan / Tir oddi ar Vale Court, Y Bont-faen, Bro Morgannwg Sylw |
Cowbridge / Y Bont-faen |
|
565 |
Land at Nant Canna, Treoes, Option 2 / Tir yn Nant Canna, Tre- os, opsiwn 2 Sylw |
Treoes / Tre-os |
|
570 |
Land off Wick Road, Ewenny, Option 2 / Tir oddi ar Wick Road, Ewenni, Opsiwn 2 Sylw |
Ewenny / Ewenni |
|
571 |
Land off Wick Road, Ewenny, Option 3 / Tir oddi ar Wick Road, Ewenni, Opsiwn 3 Sylw |
Ewenny / Ewenni |
|
577 |
Gigman Barn / Sgubor Gigman Sylw |
Flemingston / Trefflemin |
|
2299 |
Land to the west of Maendy Road, Aberthin/Tir i'r gorllewin o Maendy Road, Aberthin Sylw |
Aberthin / Aberthin |
|
2671 |
Land North of West Winds Business park /Tir i'r gogledd o Barc Busnes West Winds Sylw |
Llangan / Llan-gan |
|
2769 |
Land at Sandy Lane, Ystradowen/Tir yn Sandy Lane, Ystradowen Sylw |
Ystradowen / Ystradowen |
|
2782 |
Pantiles Field, Colwinston/Pantiles Field, Tregolwyn Sylw |
Colwinston / Tregolwyn |
|
2814 |
Tir yn Heol Fain, Y Wig /Tir yn Heol Fain, Y Wig Sylw |
Wick / Y Wig |
|
3834 |
Land Opposite St Davids Church in Wales Land Opposite St Davids Church, Colwinston /Tir |
Colwinston / Tregolwyn |
|
3837 |
Land at Nant Canna, Treoes /Tir yn Nant Canna, Tre-os Sylw |
Treoes / Tre-os |
|
3855 |
Land at Ogmore by Sea /Tir yn Aberogwr Sylw |
Ogmore By Sea / Aberogwr |
|
3856 |
Three Golden Cups Campsite /Maes Gwersylla Three Golden Cups Sylw |
Southerndown / Southerndown |
|
4057 |
Land east of Llangan /Tir i'r dwyrain o Lan-gan Sylw |
Llangan / Llan-gan |
|
4059 |
Land West of St Brides Road /Tir i’r gorllewin o St Brides Road Sylw |
Wick / Y Wig |
|
4060 |
Land at Ystradowen /Tir yn Ystradowen Sylw |
Ystradowen / Ystradowen |
|
4065 |
Land off Wick road - Ewenny (Option 2) /Tir oddi ar Wick Road, Ewenni, (Opsiwn 2) Sylw |
Ewenny / Ewenni |
|
4066 |
Land off Wick road - Ewenny (Option 3) /Tir oddi ar Wick Road, Ewenni, (Opsiwn 3) Sylw |
Ewenny / Ewenni |
|
4068 |
Land adjacent to Llangan Primary School /Tir ger Ysgol Gynradd Llan-gan Sylw |
Llangan / Llan-gan |
|
4069 |
Land to the East of Colwinston /Tir i'r dwyrain o Dregolwyn Sylw |
Colwinston / Tregolwyn |
