Arfarniad Cynaliadwyedd Integredig (ACI) ar gyfer y Cynllun Datblygu Lleol Newydd

Yn dangos sylwadau a ffurflenni 1 i 2 o 2

Gwrthwynebu

3 Asesiad Cynaliadwyedd Integredig ac Asesiad Rheoliadau Cynefinoedd

ID sylw: 6890

Derbyniwyd: 10/03/2026

Respondent ID: 386

Ymatebydd: Taylor Wimpey

Asiant : Savills

Crynodeb o'r Gynrychiolaeth:

The Initial Integrated Sustainability Appraisal undertaken at Preferred Strategy stage provides a GIS based appraisal of all sites against 17 objectives. Inherently the Initial Integrated Sustainability Appraisal can be a bit of a blunt tool but Taylor Wimpey’s position is that the site performs better against a substantial number of the 17 objectives than the current assessment.

Included at Appendix B is an assessment undertaken by Taylor Wimpey which provides commentary against certain objectives and suggests why the site performs considerably better than forecast in the Initial Integrated Sustainability Appraisal.

Taylor Wimpey’s position here is clear – the inadequacy of the Integrated Sustainability Appraisal as a tool for assessing candidate sites can only be appropriate where the Integrated Sustainability Appraisal is done correctly and considers the mitigation measures that a candidate site submission proposed to put in place. Without this, the Integrated Sustainability Appraisal risks a situation – as Taylor Wimpey suggest has been the case in Policy HG1 KS1 – where a Key Site is selected in favour of alternative sites that are better performing.

Gwrthwynebu

3 Asesiad Cynaliadwyedd Integredig ac Asesiad Rheoliadau Cynefinoedd

ID sylw: 7032

Derbyniwyd: 11/03/2026

Respondent ID: 692

Ymatebydd: Natural Resources Wales (NRW)

Crynodeb o'r Gynrychiolaeth:

2. Integrated Sustainability Assessment (ISA)
With regards to Section 9.9 of the ISA, we agree that additional growth in the Vale has the potential to lead to negative effects on nationally and locally designated biodiversity. The ISA concludes that the housing-specific policies set out within the deposit plan work well to mitigate the potential adverse effects, through design stipulations and policy inclusions. The ISA then goes on to recommend that Key Site policies are updated, where appropriate, to reference specific designated sites which they are in proximity to, in order to help establish appropriate protection and/or enhancement measures.
We agree with these recommendations and would go further in advising that all allocations and their associated policies should reference specific designated sites relevant to that site. For instance, we would advise Barry Woodlands SSSI and Walters Farm SSSI is identified in relation to Key Site 1 – Land at North West of Barry, and Barry Woodlands SSSI should also be identified for Housing Allocation HG1 (1) Land to the West of Pencoedtre Lane. Please refer to our site-specific comments in Section 4 below.

Atodiadau: